Add a new `bevy_text` feature for more granular control over
`Text`-related lenses, and change the `TextColorLens` to require that
new feature instead of `bevy_ui`, as texts _can_ be used without the
Bevy UI crate.

Fixes #68