- Fix license name and color
- Add Bevy tracking badge

Import `bevy_tweening` from its old repository.

URL:
https://github.com/djeedai/bevy_extra/tree/main/crates/bevy_tweening

Commit: 1e13a72